Extracurricular
French

LE CNED ▾
Une scolarisation sur programme français hors d'un établissement scolaire homologué

Beaucoup de familles font le choix d’une scolarité dans le système scolaire américain hors du réseau des établissements homologués.

1. Inscription en scolarité complémentaire internationale du CNED

La scolarité complémentaire internationale du CNED permet à l’élève de suivre une scolarité complémentaire à un parcours scolaire dans une école américaine dans trois champs disciplinaires : français, mathématiques et historie- géographie- Education morale et civique jusqu'en 3ème, puis adaptés en lycée.

  • L’inscription ne nécessite pas l’accord du poste diplomatique

  • En fin de scolarité aux Etats-Unis, la famille peut demander au service des établissements scolaires de l’Ambassade de France, une attestation de niveau. Celle-ci est délivrée au regard des résultats scolaires américains (report cards) et de l’attestation CNED.  Elle s’appuie sur une grille d’équivalence des notes et des grades. Elle doit faciliter l’inscription dans un établissement scolaire en France ou dans le réseau AEFE. Elle n’exonère cependant pas systématiquement l’enfant de test de niveau, notamment en collège et surtout au lycée.

2. Inscription en scolarité complète réglementée du CNED :

Il s’agit de suivre la totalité du cursus français d’une année scolaire. Cette scolarité n’est donc pas compatible avec une autre scolarité.

  • Elle nécessite obligatoirement une autorisation du poste diplomatique que délivrera le service des établissements scolaires  de l’ambassade de France au nom de la COCAC.    ➔ télécharger le formulaire ci-dessous (tout en bas de la page)

  • Les familles doivent transmettre par mail à l’occasion de leur demande :

    • Une copie d’un document d’identité de l’enfant avec sa date de naissance et mention si c’est le cas de sa nationalité

    • Une attestation de non scolarisation dans un établissement français ou étranger

    • Une adresse aux Etats-Unis pour la réception des cours

    • Une attestation de passage dans la classe demandée.

@ - bruno.eldin@diplomatie.gouv.fr

☎ - 1 202 944 6027

3. Inscription aux examens  scolaires français

  • Il est possible de s’inscrire aux examens (DNB, baccalauréat) en candidat libre aux Etats-Unis.

  • Le Service des examens aux Etats-Unis est hébergé par le lycée Rochambeau à Washington.

  •  la coordonnatrice du service des examens : Brigitte Buchmuller .

@ - buchmullerb@rochambeau.org

☎ - 1  301 530 8260 ext 285

PDF icon formulaire_inscription_scolarite_complete_reglementee_du_cned.pdf